Polnisch-Französisch Übersetzung für żyd

juifCela me touche parce que combien de Juifs avons-nous refusés? Ta sprawa jest mi bliska: pomyślmy, jak wielu Żydów nie wpuściliśmy do siebie? Six millions de Juifs ont été assassinés au cours de la deuxième guerre mondiale, ici en Europe. Podczas drugiej wojny światowej w Europie zamordowano sześć milionów Żydów. L'Angleterre était comme cela, à refuser des Juifs. Taka była wtedy Anglia: odprawiała Żydów.
Juif juif

juiveIl n'y a pas de civilisation islamique ni de civilisation chrétienne ni de civilisation juive. Nie istnieje cywilizacja islamska, chrześcijańska czy żydowska. Si cette haine et cette violence étaient dirigées contre des musulmans ou contre la communauté juive, je serais tout aussi préoccupé. Byłbym tak samo zmartwiony, gdyby to okrucieństwo i przemoc były skierowane na wspólnoty muzułmańskie lub żydowskie. Ma question est la suivante: l'Europe se dirige-t-elle vers un avenir où il n'y aura plus aucune communauté juive dans aucun de ses États membres? Moje pytanie brzmi: czy Europa podąża w kierunku przyszłości, w której w żadnym z państw członkowskich nie będzie wspólnot żydowskich?

Wörterbuch